Свободные Радикалы: Эбигейл Адамс. Письмо Джону Адамсу (31.03.1776)

воскресенье, 13 сентября 2009 г.

Эбигейл Адамс. Письмо Джону Адамсу (31.03.1776)

Эбигейл Смит Адамс (Abigail Smith Adams) (1744 – 1818), жена второго президента США Джона Адамса, была убежденной сторонницей прав женщин и яркой представительницей женской эмансипации в американской истории. В своем письме к мужу от 31 марта 1776 г. она призывает ввести право голоса или представительство для женщин в новом государстве – Соединенных Штатах Америки.

По ее мнению, власть мужчин является тиранической, так как сама природа мужчины толкает его на злоупотребление своей силой и властью. Эта тираническая природа мужчин проявляется в порабощении ими женщин. Поэтому законы нового государства должны защитить их права.

«Я слышала, что вы провозгласили независимость», - пишет Эбигейл Адамс, - «и, кстати, я полагаю, что вам необходимо вспомнить о женщинах и быть более щедрыми и благосклонными к ним, чем ваши предки».

Эбигейл Адамс провозглашает один из краеугольных принципов феминизма: власть мужчин опасна тем, что она легко перерождается в тираническую. «Не наделяйте мужей такой неограниченной властью. Помните, что все мужчины стали бы тиранами, если бы смогли», - пишет она.

«Если женщины не получат должной заботы и внимания, мы вынуждены будем поднять восстание и не будем придерживаться никаких законов, в которых мы не имеем голоса или представительства», - пишет Адамс.

«То, что ваш пол по природе своей является тираническим, - это настолько очевидная истина, что не требует обсуждения, кроме тех из вас, кто, по счастью, добровольно слагает с себя грубое звание господина ради более нежного и любимого имени друга. Почему же тогда не лишить власти порочных и беззаконных людей, которые безнаказанно используют нас со всей жестокостью и пренебрежением. Разумные мужчины во все века отвергали такие обычаи, которые относятся к нам лишь как к вассалам вашего пола», - заключает Эбигейл Адамс.

Текст письма:
http://www.masshist.org/digitaladams/aea/cfm/doc.cfm?id=L17760331aa

Николай Баев, либертарное движение «Свободные радикалы»

Ярлыки: , ,